JAPAN TRADITIONAL Urushi Works EXHIBITION 2024

■会期：2024年1月5日（金）～17日（水）
■売場：西武池袋本店 7階（南）＝催事場A ※最終日は、当会場のみ午後4時閉場
■入場料：一般・大学生500円、高校生以下無料
■主催：公益社団法人 日本工芸会
■後援：文化庁、東京都教育委員会、朝日新聞社、公益財団法人 岡田茂吉美術文化財団

第41回 日本伝統漆芸展では、重要無形文化財保持者（いわゆる人間国宝）の作品8点を始め、鑑審査委員・審査委員資格者の作品8点を含む、入選作品計75点を一堂に展覧いたします。そのほか、漆芸を身近に感じていただけるワークショップや列品解説などご用意。伝統工芸の卓越した技巧の世界をお楽しみいただきます。

<作品紹介>

【文部科学大臣賞】

乾漆高杯「夕の時雨」 かんしつたかつき「ゆうのしぐれ」

サイズ：径34.5×高15cm

乾漆／顔料［髹漆］

伴野 崇（ともの たかし）

長野県／昭和58年生

【東京都教育委員会賞】

彫漆箱「律」（ちょうしつはこ「りつ」）

サイズ：幅34×高さ14×奥行12cm

乾漆／顔料［彫漆］

松原 弘明（まつばら ひろあき）

香川県／昭和42年生

【朝日新聞社賞】

髹漆八角箱「あけぼの」（きゅうしつはちかくばこ「あけぼの」）

サイズ：幅24.3×高さ8.7×奥行24.3cm

木胎／顔料［髹漆、塗り立て］

荒川 文彦 あらかわ ふみひこ

石川県／昭和36年生

【MOA美術館賞】

沈金箱「波の華」（ちんきんばこ「なみのはな」）

サイズ：幅24×高さ8×奥行24cm

木胎／白金粉、銀粉［沈金、銀象嵌］

水尻 清甫（みずしり せいほ）

石川県／昭和29年生

【奨励賞 石川県輪島漆芸美術館賞】

籃胎蒟醬短冊箱「炎昼」（らんたいきんまたんざくばこ「えんちゅう」）

サイズ：幅10×高さ5.5×奥行40cm

藍胎／顔料、錫紛［蒟醬］

神垣 夏子（かみがき なつこ）

東京都／昭和56年生

【奨励賞 高松市美術館賞】

乾漆蒟醬箱「冬木成」（かんしつきんまはこ「ふゆこもり」）

サイズ：幅30×高さ12×奥行11cm

乾漆／顔料［蒟醬］

藪内 江美（やぶうち えみ）

香川県／昭和55年生

【日本伝統漆芸展新人賞】

沈金箱「水底の影」（ちんきんばこ「みなそこのかげ」）

サイズ：幅21×高さ10.5×奥行12cm

木胎／金粉、金箔、顔料［沈金］

大角 佳美（おおかど よしみ）

石川県／昭和46年生

【列品解説】

専門家から、出品作について分かりやすく解説いたします。
■会期/時間/解説者
・2024年1月12日（金）午後0時30分～1時10分 唐澤 昌宏氏（国立工芸館 館長）
・2024年1月13日（土）午後0時30分～1時10分 増村 紀一郎氏（重要無形文化財保持者）
・2024年1月14日（日）午後0時30分～1時10分 金城 一国斎氏（漆芸作家）

• 漆［蒔絵・沈金］体験教室 「うるしをつかって世界でひとつのマイスプーンを作ろう！」

※写真はイメージです。

【沈金体験】

漆芸技法「沈金」を用いて、木製スプーンに装飾をします。
■会期：2024年1月7日（日）
■時間：［第1回］午前11時30分～午後1時、［第2回］午後2時30分～4時
■参加人数：各回14名さま（小学生以上）
※小学生につきましては保護者の方と2名でご参加ください。
■参加費：お一人さま5500円（材料費含みます）
■講師：松本達弥氏、神垣夏子氏
■お問い合わせ：6階（中央B8）＝美術画廊／03（5949）5276＜直通電話＞

【蒔絵体験】

漆芸技法「蒔絵」を用いて、木製スプーンに装飾をします。
■会期：2024年1月8日（月・祝）
■時間：［第1回］午前11時30分～午後1時、［第2回］午後2時30分～4時
■参加人数：各回14名さま（小学生以上）
※小学生につきましては保護者の方と2名でご参加ください。
■参加費：お一人さま5500円（材料費含みます）
■講師：室瀬智彌氏、新井寛生氏
■お問い合わせ：6階（中央B8）＝美術画廊／03（5949）5276＜直通電話＞

【ご予約方法】
お申し込み日本工芸会事務局の申し込みフォームから
■ご予約期間：2024年1月5日（金）午後5時まで
※先着順でのご予約となります。

※定員になり次第、受付を終了いたします。
※当日、予約画面をご提示ください。

※予約内容の変更・キャンセルは美術画廊まで。

※電話での予約は承っておりません。

〈ご利用日当日について〉
※ご予約時間を5分以上過ぎた場合は、キャンセル扱いとなります。
※着席でのワークショップ予約です。ご予約の方は開始20分前からお席にご案内いたします。
※参加費はイベント当日のお支払いとなります。
※西武・そごう公式アプリおよびクラブ・オンカード対象外（クラブ・オンポイントの加算、年間買いあげ金額の加算、およびお支払い時のポイント利用は対象外）となります。

• 漆・おもてなしの器展2024

■会期：2024年1月5日（金）～17日（水）

■会場：6階（中央B8）＝美術画廊

※最終日1月17日（水）は、当会場のみ午後4時にて閉場いたします。

日本を代表する伝統文化である漆芸。本展は第41回 日本伝統漆芸展 JAPAN TRADITIONAL Urushi Works EXHIBITION 2024」に合わせ、その出品作家による日常使いの器の数々を展示即売します。人間国宝から若手作家まで、漆ならではのゆかしさを湛える器をご覧いただきます。

【松本 達弥】彫漆香合「沈丁花」

色漆を数十回塗り重ね、彫り下げた断面を見せることで表現する「彫漆（ちょうしつ）」技法で制作された香合。色漆のグラデーションと精緻な彫りで可憐な沈丁花を表出している。

サイズ：径6.5×高さ3.6cm

価格：77万円

［松本 達弥 profile］
1961年 香川県生まれ。
1985年 香川県漆芸研究所修了。人間国宝・音丸耕堂氏に師事。
2023年 日本伝統工芸展日本工芸会総裁賞受賞。

【伴野 崇】乾漆猪口「小灯」

内側を受賞作にも使われた暈し塗り(ぼかしぬり)で仕上げ、外側にわずかにレリーフをほどこし、小品ながらも存在感のある一品となっている。
サイズ：径7.2×高さ5.1cm
価格：2万3100円

［伴野 崇 profile］
1983年 長野県生まれ。
2013年 石川県立輪島漆芸研修所卒業。
人間国宝・小森邦衞氏に師事。伝統工芸展などで入選、受賞を重ねる気鋭の若手漆芸家。

西武池袋本店

住所：〒171－8569 東京都豊島区南池袋1－28－1

電話番号：03-3981-0111（大代表）

営業時間：10:00～21:00 ＊日・祝休日は～20：00（不定休）

*最新の営業時間はHPで確認ください。→ https://www.sogo-seibu.jp/ikebukuro/