ŒŽŠ§ƒXƒgƒA[ƒYƒŒƒ|[ƒgs2007”N7ŒŽ†tƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[Ú×

“ÁW ƒ}[ƒPƒbƒgƒVƒFƒA‘ˆ‚¢‚ðŸ‚¿”²‚­s“X’·ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[t
‚“‡‰® ‰¡•l“X@Ž·s–ðˆõ“X’·@¬–“ŒO Ž
‰¡•l‚Ì‚¨‹q—l‚Ɉ¤‚³‚ê‚é’nŒ³–§’…‚Ì•S‰Ý“X–ÚŽw‚·
“Œ••S‰Ý“X ’r‘Ü–{“X@í–±Žæ’÷–ð–{“X’·@‹´–{Œ[“ñ Ž
ŠJ“X45Žü”NÃŽ–‚ðŽ²‚É“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ‚ð“–‚½‚è‘O‚ɏo—ˆ‚éƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒv‚É’§‚Þ
‚»‚²‚¤ ‘å‹{“X@Žæ’÷–ð“X’·@L”¨Žõˆê˜Y Ž
–kŠÖ“Œˆê‚Ì•S‰Ý“X–ÚŽw‚µƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‹­‚Ý”­Šö
ŽO‰z ’r‘Ü“X@Ž·s–ðˆõ“X’·@‹{“cŠw Ž
’nˆæ–§’…‚̐[k‚É“w‚߁uƒTƒƒ“ƒh•S‰Ý“Xv‹ïŒ»‰»
VŽÐ’·
INTERVIEW
ƒWƒFƒCƒA[ƒ‹“ŒŠC‚“‡‰®@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·@à­—Ç Ž‚É•·‚­
“w—͂̐ςݏd‚Ë‚ÅŽå—v•S‰Ý“X‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Ž©—Í‚ð‚‚¯‚½‚¢
SERIALIZATION New York STORE'S GUIDEi40j@’ӐìŒh—º
ƒR[ƒ‹ƒY‚ð‹‘å¬”„‹Æ‚Ö‰Ÿ‚µã‚°‚½’D‚¢Žæ‚è‚Ì‘«‚µŽZ
•S‰Ý“XƒvƒƒZ[ƒ‹ƒXŽ‘Ši§“xi38j@Ž™‹ÊçŒbŽq
ƒtƒBƒbƒeƒBƒ“ƒOƒAƒhƒoƒCƒU[i2‹‰j
H–Í—l‚ɐõ‚ß‚é‚b‚r‚̊ف^ƒvƒ”Ì”„ˆõ–ÍŽŽi38jH–Í—l‚̃pƒ[‘SŠJ ƒeƒXƒg
H•ií—ª‚ðlŽ@‚·‚éi32j
’–ÚŠé‹ÆƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[@Ô’˕ې³ Ž@Š`ˆÀ–{“X@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·
‘n‹Æ130—]”N‚ÌŒ´“_‚É•Ô‚èA“÷‚̘V•Ü‚Ì‹­‚Ý‚ð”­Šö‚·‚éŠ`ˆÀ–{“X
Department Store's Report--V‚½‚È’§íi42j
gŒÚ‹q‚ð’m‚éh‚½‚߂̃}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚ª•S‰Ý“X‚ðg“Á•Ê‚È“Xh‚ւƈç‚Þ
“Á•ÊŠé‰æ ˆÉ¨’O Vh–{“X@H•iƒtƒƒA‘S–ʉü‘• 6ŒŽ13“úŠ®¬
ŒÚ‹q‹N“_‚É“O‚µuƒfƒp’n‰ºv‚©‚ç’E‹p‚µ‚½gH‚̃tƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“h‚ðŽÀŒ»
’–Ú‚ÌŠé‹Æ“ÁW “ú–{‹´‰®’·•º‰q@“ú–{‹´‚É–{“X@6ŒŽ16“úŠJ‹Æ@ŒÜŠX“¹‚̏o”­“_‚©‚çu]ŒË‚Ì•¶‰»v‚𔭐M
JOURNAL g‘åŠÛ‚͗ʁhg¼â‰®‚ÍŽ¿h ‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’Ç‹‚ð‰Û‘è‚ÉJFR‚ª9ŒŽ3“úƒXƒ^[ƒg
•S‰Ý“Xã”¼Šú”„ã‚‚ª10”NU‚è‚Ƀvƒ‰ƒX‚àA’nˆæŠÔ‚́uŠi·v‚ð˜I’æ
•S‰Ý“XŽq‹ŸƒtƒƒA‚Ì“]Š·Šú uãŽ¿‰»v‚ª•œŒ ‚Ö‚Æ“±‚­
’c‰ò¢‘ã‚Ì‚±‚¾‚í‚èÁ”ï‚ðÛ’¥‚·‚éu‰¹‚Ɖf‘œv‚É‹rŒõ
xŠO‚r‚b‚̃rƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹–͍õ‚·‚éƒTƒ“ƒXƒgƒŠ[ƒg•l–k
COLUMN Human Woman@’ѐAç“Þ’Ã ‚³‚ñ@ˆÉ¨’OVh“X H•i‰c‹Æ•” ƒ}EƒpƒeƒBƒXƒŠ[ ƒuƒƒbƒNƒŠ[ƒ_[
ƒVƒFƒt‚Ì‘z‚¢‹¹‚ɁAÅ‚‚̐ڋq‚ð
COLUMN PAGE
‰ä‚ª“X‚̃T[ƒrƒXŽ©–@‘åƒpƒmƒ‰ƒ}L‚ª‚鏼ŽR‚̃‰ƒ“ƒhƒ}[ƒN@‚¢‚æ‚Í‚“‡‰®
ƒTƒCƒg‚ÌŽdŠ|‚¯l@‰·‚©‚¢Ž‹ü‚Æ”M‚¢‰ðà‚Ì‹…’cƒŒƒ|[ƒg@_—я~ ‚³‚ñi“Œ••S‰Ý“X‘D‹´“Xj
Šˆ‚«‚¢‚«˜J‘g‚¾‚æ‚è@ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Řa‚Ì—Ö‚ðŠg‚°‚é@Šâ“c‰®ƒ†ƒjƒIƒ“
¡ŒŽ‚Ì‚ ‚̃qƒg‚±‚Ɓi51j@¬¼“Ö•v ‚³‚ñ@‹žã•S‰Ý“X@í–±Žæ’÷–ðŽçŒû“X’·
7ŒŽ‚æ‚èŽçŒû“X‚Ì“X’·‚ɏA”C@u‚·‚ª‚½‚àS‚à‚«‚ê‚¢‚È•S‰Ý“Xv‚Ì‚c‚m‚`‚ðŒp³
HOTLINE ƒ[ƒJ[ƒYEƒŒƒ|[ƒg
ƒJƒlƒ{ƒE‰»Ï•i^‚q‚l‚j^ƒ}ƒbƒNƒX ƒtƒ@ƒNƒ^[^ƒwƒŒƒi ƒ‹ƒrƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“^¼ìŽY‹Æ^ƒ{[ƒlƒ‹ƒ“ƒh^ƒ‹ƒbƒN^ƒ[ƒ‹ƒhŠé‰æ
•S‰Ý“XEƒ`ƒF[ƒ“ƒXƒgƒAE‚r‚b”„ã‚°ƒf[ƒ^i07”N6ŒŽ^1`6ŒŽj
ƒy[ƒW‚ÌTOP‚Ö